Две группы американских физиков провели эксперименты, в ходе которых был осуществлен перенос квантовой информации между многочастичными атомными системами с помощью световых квантов. Одну группу возглавлял Мэтью Эйсаман (Matthew Eisaman) из Гарвардского университета, другую – Алекс Кузмич (Alex Kuzmich) и Брайан Кеннеди (Brian Kennedy) из Технологического института Джорджии.

В обоих экспериментах источниками и приемниками информации были облачка атомов рубидия, закапсулированные в магнитно-оптических ловушках. Гарвардцы работали с рубидием-87 при комнатной температуре, а их коллеги из Джорджии использовали атомы более легкого изотопа, рубидия-85, охлажденные почти до абсолютного нуля. Облачко, с которого снималась информация, многократно облучалось мощными лазерными пучками, вызывающими возбуждение атомов. Облучение иногда приводило к генерации единичного фотона, испущенного сразу всеми находящимися в резонансе атомами. Такой квант нес в себе информацию о волновой функции всей атомной системы. Далее фотон передавался по стометровому оптоволоконному кабелю и направлялся на облако-приемник, которое тоже облучалось лазерными импульсами. Эти импульсы меняли показатель преломления среды и замедляли скорость фотона почти до нуля. Эффект переноса квантовой информации заключался в том, что плененный фотон взаимодействовал со вторым атомным ансамблем и переводил часть его атомов в возбужденное состояние, аналогичное тому, которому он был обязан своим рождением. В заключительной фазе каждого эксперимента этот ансамбль также испускал одиночный резонансный фотон, находящийся в том же квантовом состоянии, что и исходный.

В итоге облако-приемник на короткое время сохраняло информацию, доставленную фотоном-посланником, а затем высвобождало ее посредством испускания вторичного кванта. Надежно удостоверенная продолжительность хранения информации в экспериментах со сверххолодным рубидием составила половину микросекунды, однако есть основания считать, что реально она доходит до десяти микросекунд. В гарвардских экспериментах точность измерения этого показателя не столь велика, но порядок величины тот же – несколько микросекунд. По мнению специалистов, в будущем подобные системы могут найти применение в качестве запоминающих устройств квантовых компьютеров. – А.Л.

В начале декабря спутник Европейского космического агентства Artemis впервые успешно установил двустороннюю лазерную связь с японским спутником Kirari. Это событие начинает новый этап отработки и тестирования лазерных технологий межорбитальной связи, который продлится весь следующий год.

Спутник Artemis (Advanced Relay and Technology Mission), специально созданный для обкатки новых технологий связи, был запущен еще в июле 2001 года. В ноябре того же года он провел первый сеанс однонаправленной лазерной связи со спутником SPOT-4. Своего рабочего положения – геостационарной орбиты высотой 36 тысяч километров – Artemis достиг в начале 2003 года.

Японский телекоммуникационный спутник запущен в августе этого года с помощью украинского ракетоносителя «Днепр» на низкую околоземную орбиту высотой 610 километров. Разные орбиты спутников специально создают сложные условия для лазерной связи. Скорость аппаратов друг относительно друга достигает нескольких километров в секунду, а расстояние между ними постоянно меняется, достигая в худшем случае 45 тысяч километров. На таком большом расстоянии очень трудно попасть лазером в маленькую мишень. Даже малейшая вибрация оборудования может испортить все дело.

Тем не менее игра стоит свеч. Лазерный луч обладает гораздо большей пропускной способностью, чем традиционный радиоканал. Кроме того, лазерные сеансы между разными спутниками не будут мешать друг другу – на околоземных орбитах год от года становится все теснее.

Конфигурация траекторий двух аппаратов моделирует ситуацию, в которой группа зондов с низкими орбитами осуществляет постоянный мониторинг земной поверхности, а спутник на высокой геостационарной орбите играет роль ретранслятора, постоянно передавая собранные данные на землю. Однако это далеко не единственная область применения лазерной связи между спутниками. Все ее преимущества и возможные недостатки и будут выявлены в ходе последующих экспериментов. – Г.А.

Долгое время «настоящие» печатные издания относились к электронным СМИ с некоторым высокомерием, смотря сквозь пальцы на их шалости с копирайтом. Однако 12 декабря руководство газеты «Ведомости» от лица ЗАО «Бизнес Ньюс Медиа» подало в арбитражный суд г. Москвы иск о взыскании с ОАО «РБК Информационные системы» 257 млн. рублей (около 9 млн. долларов) в качестве компенсации за многократные нарушения авторских прав. Как пояснил предпринятые действия генеральный директор «Ведомостей», – два с лишним года материалы газеты размещались на сайте РБК без ссылок на первоисточник (например, в разделе «Аналитика» зафиксировано больше сотни таких статей).

И так бы это и осталось заметкой на последних полосах газет об очередном «споре хозяйствующих субъектов», если бы в тот же день за минуту до полуночи на сайте РБК не появилось сенсационное встречное предложение от акционеров с предложением покупки 100% акций «Ведомостей» за сумму, эвивалентную 56 млн. долларов. Более того, как говорится в пресс-релизе, который РБК разослало на следующий день, переговоры об этом идут уже с лета. Но «Ведомости» продолжают настаивать. По утверждению PR-менеджера акционеры не собираются продавать издание и никогда не обсуждали с РБК никаких вопросов по этой сделке. В результате ситуация запуталась окончательно.

Итак, банальный скандал с копирайтом вышел в эффектный пиар. По мнению большинства комментаторов, ответный ход РБК был призван перенести акцент с некрасивого скандала на завораживающий блеск цифр со многими нулями. Однако нельзя исключать, что ситуация действительно обстоит не совсем так, как ее представляют «Ведомости». Остается только дождаться решения арбитражного суда и еще раз отметить тот факт, что электронные издания уже представляют реальную силу на рынке средств массовой информации, – многомиллионные суммы, фигурирующие в скандале, недвусмысленно на это указывают. – К.К.

Галактион Андреев

[ [email protected] ]

Тимофей Бахвалов

[ [email protected] ]

Артем Захаров

[ [email protected] ]

Бёрд Киви

[ [email protected] ]

Денис Коновальчик

[ [email protected] ]

Константин Курбатов

[ [email protected] ]

Алексей Левин

[ [email protected] ]

Дмитрий Шабанов

[ [email protected] ]

НОВОСТИ: Микрофишки

После триумфального дебюта в США и Европе запуск игровой консоли Xbox 360 в Японии можно считать провалившимся. За первый уик-энд было продано меньше половины от намеченных 159 тысяч приставок. Не помогли ни огромные деньги, вложенные Microsoft в промо-акции в крупнейших городах страны, ни то, что действо открывал вице-президент корпорации Питер Мур (Peter Moore, на фото). Судя по всему, Xbox 360 в Стране восходящего солнца ждет такая же незавидная судьба, как и оригинальную Xbox, занявшую менее 5% местного консольного рынка (80% принадлежит Sony, 15% – Nintendo). Между тем Premium-версия приставки (с жестким диском) продается в Японии лишь за 37 900 йен, то есть всего за 315 долларов (при том что ее европейская цена эквивалентна 470 долларам). – Т.Б.

Стартап из Редмонда TextPayMe представил одноименный сервис микроплатежей с использованием мобильного телефона. Для работы со службой не требуется устанавливать дополнительное ПО – все операции производятся путем отправки SMS. Со своего счета, который привязывается к мобильному номеру при регистрации, пользователь может отправить деньги, зная лишь телефон получателя (если адресат еще не пользуется TextPayMe, то получить перевод он сможет, как только зарегистрируется в системе). В данный момент сервис находится в стадии публичного тестирования (на это время не взимается комиссия за денежные операции) и пока доступен только абонентам сотовых сетей США. – А.З.